摘要：既然谈虚拟数据中心，最重要的自然是虚拟化软件。单就服务器虚拟化而言，IBM主要的技术是z/VM和PowerVM。其中，z/VM是针对大型机的，应用相对狭窄，面向Power服务器的PowerVM则应用广泛，也更为人所熟知。

　　既然谈虚拟数据中心，最重要的自然是虚拟化软件。单就服务器虚拟化而言，IBM主要的技术是z/VM和PowerVM。其中，z/VM是针对大型机的，应用相对狭窄，面向Power服务器的PowerVM则应用广泛，也更为人所熟知。
　　
　　IBM大中华区陈伸一介绍，PowerVM提供的虚拟化方案可运行在多种操作系统之上，包括AIX、Linux和i5/OS，而且比VMware环境节省34%的IT成本。在存储虚拟化方面，IBM的明星产品是SVC（SystemStorageSANVolumeController）。SVC将不同的磁盘阵列组成了一个大的存储资源池，支持异构存储环境下磁盘阵列的在线数据迁移和自动分层存储策略，并提供单一的管理界面。
　　
　　值得注意的是，PowerVM还具备x86Linux直接兼容的能力。传统的在x86平台上运行的Linux系统可以不改代码运行在PowerVM环境中，相对于PowerSystems自身的Linux系统，性能衰减只有10%。
　　
　　另外SystemsDirector有两个扩展插件：VMControl和AEM（ActiveEnergyManger）。其中，VMControl提供了跨平台虚拟化管理功能，实现了从管理虚拟化到使用虚拟的转变。而AEM则提供能源管理功能，可以监视和管理所有IBM服务器、存储设备乃至非IBM生产的服务器的能源消耗。
　　
　　陈伸一表示，他所负责的新成长事业部主要就是通过整合这些系统软件，为不断成长的企业提供与之匹配的技术服务，帮助它们构建其虚拟的数据中心，并为将来向云计算过渡而打下基础。 （责任编辑：yayo）