摘要：美国政府日前表示，美国的数据中心大大提高了他们的能源效率，而在云计算和在线服务的爆炸性的增长期间，工业用电量只有小幅增加。研究人员表示，该行业的减少使用能源行为也称为“negawatts”，截至2020年，美国节省的电力成本将达到600亿美元。

     美国政府日前表示，美国的数据中心大大提高了他们的能源效率，而在云计算和在线服务的爆炸性的增长期间，工业用电量只有小幅增加。研究人员表示，该行业的减少使用能源行为也称为“negawatts”，截至2020年，美国节省的电力成本将达到600亿美元。
　　
　　据估计，美国的数据中心2014年能源消耗量为700亿千瓦时，从2010年到2014年，只增加了4％，占美国电力消费总量的1.8％。这是一个巨大的变化，从过去的十年中，美国的数据中心的电力使用量的年增长率超过了两位数。
　　
　　这个报告充分揭示数据中心电能的流行观念energyhogs，这是纽约时报2012年发表的一个具有争议的电能的流行概念。相反，美国数据中心在电能使用方面变得非常有效，而他们转移到数字平台的业务功能则更加高效。
　　
　　Negawatt的力量
　　
　　“在这十年中，美国数据中心节省的电能为6200亿千瓦小时，或超过600亿美元，这要归功于其高效的做法。”报告的主要作者之一，美国劳伦斯伯克利国家实验室（LBNL）的研究人员阿尔曼•舍哈比表示。
　　
　　研究人员说，美国在数据中心效率的巨大改善，以及信息技术产业持续转移到云计算，为美国未来几年的能源管理带来了更大的潜力。
　　
　　“我们有机会进一步降低美国数据中心的能源使用量，并在同一时间提供更多的计算输出订单。”LBNL公司的戴尔•萨特说。
　　
　　将业务迁移到云计算提高效率
　　
　　云计算的增长一直是美国提高能源利用的一个重要因素，因为IT工作负载从企业服务器机房转移到非常高效的超大规模数据中心的技术领先的互联网公司经营。
　　
　　“自2010年以来，几乎所有的服务器出货量的增长都是在超大规模的数据中心，超大规模的数据中心中的服务器通常配置最高的生产效率和经营的高利用率，因此与传统的数据中心提供相同服务的服务器相比，其数量将会更少。”报告说，“需要注意的是，在满足数据中心服务的需求急剧增加的同时，这十年的电力需求几乎是恒定的，没有显著的增长。这是因为数据中心的能效改进显著。”
　　
　　2000年至2005年，美国数据中心的能源效率增长缓慢，而在此期间数据中心的能源消耗增长了90％。而2005年到2010年，物联网的应用日益增加，能源消耗只上升24％，这是因为改进的重点放在最佳实践，以及美国的经济增长也趋于放缓。
　　
　　2007-2009年，发生了一个关键的转变，数据中心提供商开始在行业论坛和会议围绕着数据中心的运营主题分享最佳实践。在这一时期，绿色网格组织成立，这是一个专注于能源效率的行业协会，另外，超大规模的先驱谷歌公司决定与业界分享其能源效率的心得。
　　
　　“我很高兴通过谷歌公司在2008年推出了其提高效率和促进技术更有效地利用的举措，并在2009年召开的第一个数据中心效率峰会起到了积极作用。”谷歌公司技术基础设施高级副总裁乌尔斯•霍兹勒说，“我甚至比研究人员更加乐观，并预测随着更多的IT用户过渡到公共云，总的能源使用量将下降，这不仅是建设了节能有效的建筑，而通过整合和弹性缩放，降低每个应用程序的耗电量。而在客户端，移动设备上使用比台式机的电能要少得多，更降低总IT能源消耗。”
　　
　　2010年到2020的数据中心的能源使用情况预测图表
　　
　　这项研究结果来自斯坦福大学的能源专家乔恩•库米尔2008年报告。库米尔长期以来致力于推动提高数据中心能源管理。
　　
　　“正如我多年来所说，企业数据中心设施的效率水平还有很大的改善空间，如今数据中心市场对此终于有所反应。”库米尔在自己的博客中写道。
　　
　　该报告发现，小规模的数据中心的数量并没有增加，但预计2020年，其能源消耗仍占所有数据中心的能源消耗的60％，并通常效率低下。“这个行业的增长主要是超大规模数据中心，而传统企业和数据中心还有一些机会，”萨特说。“目前还有数以百万计的小型数据中心和机房，但他们的效率往往是低效的。”
　　
　　该报告列举了提高效率的三个原因：
　　
　　•数据中心运营商提高了他们的冷却和电源管理能力。
　　
　　•服务器供应商减少了服务器在空闲时所使用的电能。
　　
　　•最终用户往往通过虚拟化整合了服务器。
　　
　　“在过去，大多数数据中心会将空调的温度设置过低，以便更好地为设备散热。”舍哈比说，“这是非常低效的。如今有更先进的冷却策略，如热通道隔离、空调节能器、液体冷却，这些技术使冷却过程中使用更少的电能。”
　　
　　编辑：Harris