摘要：Canonical公司计划在4月28号推出的Ubuntu Server新一代版本11.04将为开源操作系统在企业云领域更大范围的应用做好准备。

　　Canonical公司业务发展部副总裁史蒂夫.乔治表示“使用私有云的用户群将在未来几年内迅猛增长。因此我们关心的是当越来越多的用户开始在云上配置服务器时该如何提供扩展的能力”。
　　
　　乔治还补充说“从服务器方面来说，我们的大部分重点是集中在操作系统的最新云特性和能力上，我们将尽可能稳定并完善新一代版本在这方面的能力”。
　　
　　Canonical公司针对需要操作系统超级稳定和高支持版本的企业用户研发了LTS（长期支持）服务器版本。公司可以为这些版本提供五年期支持，这与大部分服务器版本常见的两年期（包括一年期）支持相比是个很大的提升。新一代长期支持版本12.04预计在2012年4月推出。
　　
　　预计在下周推出的版本代号为Natty Narwhal，目前还处在研发阶段，可以针对云配置升级为几个基础套装，乔治介绍说。
　　
　　此次推出的产品包括Eucalyptus云软件的2.0.2版本，是从上次推出的1.7版本升级而来。一起推出的还有用于管理虚拟机和KVM的软件套装，这也是Canonical的缺省虚拟化平台。
　　
　　Canonical公司还计划在亚马逊的弹性计算云上发布这款服务器软件版本，可以针对高性能计算进行定制，可以满足科学研究人员的需求。乔治表示“我们有大量的Ubuntu用户在做这类工作，因此这应该是个更好的起点”。
　　
　　之前代号为Ubuntu Server Edition的最新Ubuntu Server软件还将与3月推出Linux的2.6.28版本。其他的升级套装包括Python2.7，GCC的4.5版本（GNU编译器）和Upstart自动化任务发送器0.9版本。这个版本还将首次包含在操作系统的最新网络安装版Cobbler中。
　　
　　除了服务器版本外，Canonical公司还将在4月28号推出Ubuntu的桌面系统版本。这个版本将首次提供具有争议的Unity桌面系统特性。与Ubuntu的桌面系统版本不同，Ubuntu Server的缺省安装中不包含图形用户界面。
　　
　　对于服务器版本的现有用户来说，操作系统可以从命令行进行升级，使用要求的步骤来安装目前软件的测试版本。
　　
　　责任编辑：Fan