摘要：ARM总裁表示，目前公司正在寻求软件制造商的支持，来帮助他们完成将其低能耗处理器配置到服务器的计划。多数针对服务器编写的软件都是面向英特尔和AMD公司生产的X86处理器设计的。ARM和X86体系架构使用不同的指令集，因此必须重新编写软件来运行搭载ARM处理器的服务器。

　　软件联盟的副总裁詹姆斯.麦克莱温在公司召开的分析师会议上介绍说，ARM成立了一家专业的团队来寻求服务器领域的机遇，他们将广泛接触虚拟化软件制造商和服务器操作系统生产商来帮助他们编写针对ARM处理器的应用软件。ARM公司是一家凭借处理器设计，研发和许可证授权在移动设备领域占据统治地位的厂商，但是在服务器市场他们确是名不见经传。
　　
　　随着越来越多的服务器连接到互联网上，ARM公司看到了将其处理器打入服务器领域来运行诸如搜索，社交网络处理等网络相关任务的机会。
　　
　　在分析师会议上，公司高层表示ARM处理器在运行工作负载时比诸如英特尔至强处理器或者AMD皓龙处理器等传统服务器芯片的速度更快，能效更高。麦克莱温表示“我们认为服务器对于ARM来说是个好机会。我们正在计划将我们这么多年来从几种不同生态系统中积累的经验应用到服务器生态系统中去”。
　　
　　与已经将处理器广泛应用于数据中心领域的英特尔和AMD公司相比，ARM控股公司还是服务器市场上的新军。ARM是从两年前开始关注服务器市场，那时他们着手成立了一个由营销，研究和研发人员组成的团队来寻找服务器领域的机会。一年后，ARM公司与马维尔公司（一家在他们的芯片中使用ARM设计的芯片制造商）合作研发了一台原型网络服务器。去年11月，马维尔公司宣布推出基于ARM知识产权研发的主频为1.6GHZ四核服务器处理器。
　　
　　麦克莱温表示“我们在这台服务器上运行ARM.com网站长达18月之久，如今已经获取了更加丰富的背景数据并了解到了更多有关服务器市场的知识”。
　　
　　去年8月，ARM公司决定通过投资设计低能耗服务器的新兴企业Smooth-Stone公司来试水服务器市场。如今这家公司已经更名为Calxeda并宣布推出一款低能耗ARM服务器，尽管目前这款产品还没有上市。
　　
　　不过服务器只有安装了可用的软件就能用，因此ARM公司正在循序渐进的开发软件生态系统。公司提供编码工具并且和外部研发人员合作为编写可兼容软件。
　　
　　ARM公司去年9月首次推出了可以配置在服务器中的处理器Cortex-A15。麦克莱温表示公司正在计划和虚拟软件制造商合作来开发可以利用处理器虚拟化特性的应用程序。
　　
　　随着这个市场的不断发展，ARM公司还将和不同公司合作来开发服务器操作系统，优化诸如Java的运行时间，以便让ARM处理器在服务器环境中更加高效的运转。
　　
　　公司将尽可能的在服务器软件生态系统中重新利用现有针对移动设备编写的程序代码，麦克莱温表示。这样能帮助公司减少软件的研发成本。ARM公司还会在其内部服务器和诸如浏览器或者网络软件上再次利用移动程序代码，麦克莱温强调说。
　　
　　ARM公司拒绝说明具体跟那家软件公司合作。不过公司之前已经和谷歌，苹果和微软公司成功的合作开发过诸如安卓，iOS和Windows Phone 7等移动设备操作系统。微软公司新一代的Windows操作系统也会在ARM处理器上运行，谷歌公司曾经表示他们正在研发针对ARM处理器的ChromeOS操作系统。
　　
　　但是当ARM公司竭力在服务器市场有所作为时，他们也正面临着硬件的挑战。Cortex-A15服务器不支持64位寻址，物理内存也有限。不过ARM公司首席执行官沃伦.李斯特表示由于很多服务器上运行的云应用软件都是32位的，因此公司的硬件系统可以满足大部分服务器市场的需求。（译者：晓黎）
　　
　　责任编辑：fedora