摘要：凭借独特的隔离能力，Radware ADC-VX成功部署于卢森堡P&T当中，帮助其为用户创建有效的云环境

　　中国.北京，2011年4月27日，全球领先的业务智能集成应用交付解决方案提供商Radware(NASDAQ:RDWR)近日宣布，卢森堡领先的邮电和电信服务提供商卢森堡P&T已经选用Radware最新的ADC-VX™，为用户构建有效的“云”环境。ADC-VX™是业界首个应用交付控制器(ADC)管理程序(Hypervisor)，它所提供的灵活性与可扩展性可有效创建并支持“私有云”及“公有云”服务。
　　
　　随着邮政、电子银行及电信服务的不断发展，卢森堡P&T需要借助ADC虚拟化解决方案扩展自身业务，同时成为云服务提供商(CSP)。他们希望找到一种单一和有效的解决方案，该方案不仅能够明确划分、隔离用户，还能够提供各种灵活性，从而有效应对由于数据中心变化带来的各种挑战。现有用户可以通过各种云整合服务获益，卢森堡P&T还可以借助这些“云”的特性吸引包括中小企业和大型企业在内的更多的新用户。
　　
　　RadwareADC-VX既可支持私有云及公有云环境，又可通过无缝整合现有ADC硬件设备,从而帮助用户大大节省成本，正是上述优势得到了卢森堡P&T用户的青睐。由于故障隔离、网络隔离及虚拟ADC实例之间的管理隔离的实现，RadwareADC-VX消除了与整合以及从物理到虚拟(P2V)迁移相关的风险。对卢森堡P&T而言，这就意味着能够为每一个用户划分单独的云环境，且无需在未来进行频繁的升级。公司还能够在工作和测试环境中管理不同的服务，同时通过各物理ADC体验到与正常情况相同的弹性服务水平。
　　
　　卢森堡P&T服务器与安全性部门的负责人OurdaneMohamed表示：“目前，市场上还没有能够与Radware提供的性能相媲美的云解决方案，另外,高性价比也是Radware在竞争中获胜的关键因素之一。我们知道Radware是ADC虚拟化解决方案领域的领先厂商，不仅能够提供极佳的服务，还能够提供一系列广泛的解决方案。对于RadwareADC-VX认识越多，我们就越坚信自己的选择。”
　　
　　基于RadwareOnDemandSwitch硬件平台，ADC-VX所提供的卓越性能可确保卢森堡P&T用户的最佳用户体验质量(QoE)，并为这些用户避免了由于响应时间过长及网络宕机所带来的各种问题。借助资源预留机制实现性能预测，从而满足所有服务等级协议(SLA)的要求。不仅如此，快捷的ADC提供还帮助用户实现了最大的业务灵活性和更快的市场响应时间，该解决方案是卢森堡P&T能够实现其云战略的最佳之选。
　　
　　Radware比利时及卢森堡销售经理DirkAertgeerts表示：“能够为像卢森堡P&T这样的用户提供我们新的云解决方案，帮助他们扩展网络的虚拟化性能，让我们非常有成就感。任何规模的企业都在不断寻找利用云的方式，Radware通过提供智能的虚拟化战略满足这一市场需要，这是我们领先于竞争对手的重要保证”。
　　
　　RadwareADC-VX是Radware虚拟化应用交付架构(VADI)战略的重要组成部分，能够为应用交付解决方案带来充分的灵活性以及虚拟化效率。VADI是一种能够改变计算资源，同时能够将应用交付与虚拟化服务结合在一起，实现方便灵活并且可以扩展的应用交付虚拟化的基础架构。
　　
　　关于卢森堡P&T
　　
　　卢森堡P&T成立于1842年，是卢森堡领先的邮政和电信服务提供商。卢森堡P&T能够提供广泛的邮政金融服务，特别是其CCPConnect电子银行解决方案。卢森堡P&T的下属公司LUXGSM是卢森堡境内领先的移动运营商。作为卢森堡第五大企业，卢森堡P&T拥有3300名员工。
　　
　　关于Radware
　　
　　Radware(NASDAQ:RDWR)是提供集成应用交付解决方案的全球领导者，为全世界10,000多家企业和运营商提供确保关键业务应用的全面可用性、最佳性能和完善的安全性的解决方案。通过APSolute®使用Radware全面的并广受赞誉的应用交付和网络安全系列产品，各行各业的公司都能因此增强自身网络的“业务智能”，从而提高业务绩效和可盈利性，并降低IT运行和基础设施的投资成本。