中国工程建设标准化协会（CECS）焦占栓司长在致辞中表示，中国正处在经济结构调整和经济发展方式转变的重要进程中，“十二五”期间的节能减排任务十分艰巨。而对于数据中心耗能大户来说，制冷系统的相关节能标准和技术，又是其中的关键话题。中国一直十分重视数据中心节能问题，本次数据中心空调技术国际研讨活动，可谓正逢其时。日立(中国)有限公司信息通信部总经理金城凌也发表了致辞。

　　会上，数据中心工作组组长钟景华，从降低IT设备功耗、建筑节能、改善数据中心的环境温度、合理布置设备、空调系统节能等方面，详细介绍了中国国家标准对数据中心节能的影响。

随后，日本数据中心协会（JDCC）伊藤雅树，分享了日本以及日立对绿色节能数据中心的举措，介绍了数据中心能效指标的国际协调情况、JDCC的工作内容、日本国内数据中心电力消耗和节能措施、IT配套设备联动节能方式等内容。

株式会社日立工业设备技术环境系统事业本部部长仙田昌克，重点介绍了ITU-U国际标准采纳的“面向数据中心的高效节能空调系统「RefAssit」”的相关提案和评估测试情况。株式会社日立建设设计设计统括本部部长矢吹义典，则从环保节能的角度，带来了绿色节能数据中心设计方法的介绍和案例分享。

　　最后，数据中心工作组顾问专家、Intel数据中心方案实施资深顾问张敬，从数据中心设计入手，并通过数据中心建设中目前常用的制冷方式的对比，全面梳理了数据中心绿色节能之道。

在互动环节，两国专家还与现场与会者进行了充分沟通。值得一提的是，日立公司在展示区搭设的吊顶式局部制冷系统，吸引了参会代表纷纷驻足参观，询问相关的技术细节。

此次国际技术研讨活动，体现了中日两国在数据中心建设和节能标准上的交流日益加深。上个月，中国数据中心工作组（CTEAM）专家一行赴日本东京，与日本数据中心协会（JDCC）进行了学术交流活动，双方交换了数据中心建设和标准编制方面的经验。据悉，双方还计划在10月份于北京组织召开两国数据中心行业的第二次技术交流活动。

作为国内数据中心标准化和创新技术推动的权威组织，数据中心工作组自2009年成立以来，始终致力于推动中国数据中心行业可持续发展。2011年12月，数据中心工作组正式完成了《数据中心机房空调系统技术白皮书》的编写工作，目前已对外发布。未来，数据中心工作组还将发挥平台作用，继续跟踪国际最新标准和技术，进一步增进国际交流，同时结合中国数据中心实际情况，与业界同仁一起推动数据中心绿色建设实践。

　　责任编辑：yayo