10月27日，美国电影协会公布的一份全球范围内的音像盗版调查报告，报告中点名提到了人人影视网站的版权问题。其中，除人人影视被指控提供了盗版的下载链接，国内网站迅雷也被指控提供了盗版的BT资源以及P2P资源。

　　10月29日，人人影视通过官方微博发出声明，“由于受到版权压力，人人影视网站将在11月底彻底清除所有无版权资源下载链接，但是我们的美剧和电影字幕翻译还会继续，我们将继续提供字幕文本和公开课的下载。”

　　11月22日，人人影视暂时关站，发布公告称正在清理内容，“感谢大家的厚爱和支持”。同日，以电影中文字幕为主的主题资讯交换平台射手网昨日发布公告称，“需要射手网的时代已经走开了。因此，今天，射手网正式关闭。”

　　在不到一个月的时间内，陪伴我们十年的中文字幕组谢幕!

　　中国网络视频用户规模大

　　根据前瞻产业研究院发布的《2015-2020年中国网络视频行业深度调研与投资战略规划分析报告》显示：截至2013年12月，中国网络视频用户规模达4.28亿，较上年底增加5637万人，增长率为15.2%。网络视频使用率为69.3%，与上年底相比增长3.4个百分点。

　　网络视频用户数继续呈现快速增长趋势，得益于以下几方面的改善：首先，网络建设和视频设备为网络视频提供了更好的使用条件;其次，网络视频内容更为丰富，吸引更多网民在线收看视频;最后，网络视频与传统电视媒体的深入合作，带动了网络视频的播放。

　　图表1：2007-2013年中国网络视频用户数及使用率情况(单位：万人，%)

 

　　资料来源：前瞻产业研究院整理

　　图表2：2009-2016年中国网络视频行业市场规模及预测(单位：亿元，%)

 

　　资料来源：前瞻产业研究院整理

　　网络视频用户年轻化，付费模式未形成

　　从网络视频用户结构来看，网络视频收看的大部分是与时俱进的年轻人。网络视频用户年龄主要集中在10-39岁之间，占比达80.1%，其中10-19岁人群最多，占32.6%，20-29岁、30-39岁人群占比均在20%以上。相比整体网民年龄结构，网络视频用户呈现年轻化的态势，10-19岁的比例高出整体网民同龄段8.5个百分点。

　　图表3：网络视频用户年龄结构(单位：%)

 

　　资料来源：前瞻产业研究院整理