摘要：今年早些时候，数据中心提供商AlignedDataCenters公司在德克萨斯州推出了其第一个托管数据中心设施。而数据中心配备的高效冷却系统由其姐妹公司Inertech公司设计的，Inertech公司的冷却系统广泛部署在易趣网、联想、以及Telus公司的数据中心中。

   今年早些时候，数据中心提供商AlignedDataCenters公司在德克萨斯州推出了其第一个托管数据中心设施。而数据中心配备的高效冷却系统由其姐妹公司Inertech公司设计的，Inertech公司的冷却系统广泛部署在易趣网、联想、以及Telus公司的数据中心中。
　　
　　除了使用非常少的水以外，这个冷却系统是Aligned公司不寻常的托管业务模式的主要推动者，也是提供物理数据中心容量和弹性的云基础设施之间的一种折衷。Aligned公司提供所谓的按需托管服务，意味着客户只需为他们实际使用的能力支付费用。
　　
　　Aligned公司首席运营官托马斯•多尔蒂表示，冷却系统的模块化设计让供应商灵活地改变容量配置，可以满足任何一个客户的需求。
　　
　　Aligned公司在一份声明中表示，除了普莱诺数据中心设施以外，Aligned公司在凤凰城还在建设一个大型数据中心，并在加利福尼亚州，伊利诺伊州，弗吉尼亚州和新泽西州的其他地方建设数据中心。
　　
　　Aligned公司、Inertech公司、EnergyMetrics，以及karbon工程公司都是Aligned能源控股公司的子公司。其母公司是由对冲基金蓝山资本管理公司管理控制的。
　　
　　普莱诺数据中心的第一阶段将提供约10万平方英尺的空间和12.5兆瓦的电力。该数据中心建成后其空间为30平方英尺，电力总容量为30兆瓦。
　　
　　Aligned公司在凤凰城建设的数据中心，其面积为55万平方英尺，电力容量为70兆瓦。
　　
　　编辑：Harris