摘要：日前据悉，苹果公司再次推迟了其投资8亿5000万欧元（9亿6300万美元）在爱尔兰戈尔韦郡建设数据中心的计划。

    日前据悉，苹果公司再次推迟了其投资8亿5000万欧元（9亿6300万美元）在爱尔兰戈尔韦郡建设数据中心的计划。
　　
　　是否批准该项目的决定应该在六月中旬出台，但当地规划机构Bord Pleanála现在已将这个判决推迟到今年8月。
　　
　　爱尔兰戈尔韦郡的当地居民抗议苹果公司建设数据中心
　　
　　爱尔兰规划机构BordPleanála的相关人员戴维•柯伦说出这一商业内幕：“据我所知，董事会希望能够在8月初确定战略性基础设施的应用。苹果公司目前正在等待两个建设计划批准，一个独立的数据大厅，另一个是为其提供支持的战略基础设施。”
　　
　　“可以预见，这两个批准选择将在一起确定，而战略基础设施[SID]应用的决定的日期是8月11日。”柯伦说。
　　
　　5月，苹果公司参加了公开听证会，其中一些当地居民提出了有关该数据中心设施的电力消耗和对野生动物干扰问题的担忧。
　　
　　苹果公司表示，数据中心的电力将采用百分之百的可再生能源，并承诺在该数据中心周围的林地中提供野生动物通道。
　　
　　如果该项目建设获得批准，苹果在爱尔兰的数据中心将在2018开通运营。该数据中心计划建设263000平方英尺（24000平方米）的空间，另外还可能建设另一个七层的建筑，这取决于公司的需求。
　　
　　编辑：Harris