中国工程建设标准化协会（CECS）焦占栓司长和日立(中国)有限公司信息通信部总经理金城凌首先致辞，充分肯定了召开此次研讨会的现实意义，以及就数据中心节能问题开展国际交流的必要性。

会上，数据中心工作组组长钟景华，从降低IT设备功耗、建筑节能、改善数据中心的环境温度、合理布置设备、空调系统节能等方面，详细介绍了中国国家标准对数据中心节能的影响。

随后，日本数据中心协会（JDCC）、株式会社日立制作所信息通信公司经营战略室部长伊藤雅树，分享了日本以及日立对绿色节能数据中心的举措，介绍了数据中心能效指标的国际协调情况、JDCC的工作内容、日本国内数据中心电力消耗和节能措施、IT配套设备联动节能方式等内容。

日　　　株式会社日立工业设备技术环境系统事业本部部长仙田昌克，重点介绍了被ITU-U国际标准采纳的日立“面向数据中心的高效节能空调系统「RefAssit」”的相关提案和评估测试情况，并分享了吊顶式局部制冷和自然新风两种空调制冷系统的技术特点。对于未来数据中心建设，仙田先生建议从空间效率和能效两方面综合考量，选择高效节能的空调系统。

株式会社日立建设设计设计统括本部部长矢吹义典，则从环保节能的角度，带来了绿色节能数据中心设计方法的介绍和案例分享。

最后，数据中心工作组顾问专家、Intel数据中心方案实施资深顾问张敬，通过数据中心建设中目前常用的制冷方式的对比，梳理了数据中心绿色节能之道。

此次日立与中国数据中心工作组共同推动绿色节能的空调系统，旨在加深中日两国在数据中心建设方面的合作，共同将更加符合当前技术潮流、更加贴近用户使用的新理念、新技术、新产品，介绍给中国广大用户，推进绿色节能在数据中心空调系统中的应用。

日立公司始终致力于绿色数据中心解决方案的推广，除了参与ITU-U等相关国际标准的制定外，日立还积极参与日本数据中心协会在本国的标准编制和理念推广。另外，日立(中国)有限公司还参与了中国数据中心工作组组织的《数据中心机房空调系统技术白皮书》的编写工作，目前该白皮书已于2011年12月正式对外发布。

值得一提的是，在此次国际技术研讨会上，日立公司还在展示区搭设了最新的吊顶式局部制冷系统解决方案，吸引了众多参会代表驻足参观，并就相关的技术细节问题进行了充分沟通。

责任编辑：yayo