摘要：一个不寻常的跨学科之间的合作正发生在昆虫学家，计算机科学家和牧场专家们之间，连结他们的是共同抵御给小麦作物带来灾难性威胁的虫灾问题。由俄勒冈州立大学计算机科学家Bechir Hamdaoui开发的，依赖于云计算和移动技术的环境监测技术，让虫害管理变得更加有效了。

　　根据由美国俄勒冈州立大学的一份报告，一种被称为菽麻害虫正在威胁在亚洲和北非约20万英亩的小麦。这种小昆虫喜好谷物，它们会在侵蚀作物时将一种有害的化学物质注射到农作物里。被虫子注入进去的这种化学物质会显着降低小麦面粉的烘烤质量。哪怕也只有一小部分粮食被损坏，可能也会毁了整个的作物，因为这种小麦面粉将会非常难吃。
　　如果不能有效防治，将会导致农民损失高达90%，所以消灭这些害虫变得势在必行。因此不得不频繁的去喷洒农药以保证农作物不受虫害。
　　“政府都采用杀虫剂来对付菽麻害虫，每年在化学防治上要花1.5亿美元。”资深昆虫学家Mustapha ElBouhssini说。
　　“但这不只是成本问题，”El Bouhssini说。“大量使用农药会影响环境，误杀蜜蜂，造成水污染和其他环境污染。”
　　由俄勒冈州立大学计算机科学家Bechir Hamdaoui开发的，依赖于云计算和移动技术的环境监测技术，让虫害管理变得更加有效了。通过使用一个集成的数据采集系统，智能手机上的拍摄的照片能被发送到位于俄勒冈州的服务器并立即进行处理。处理后，服务器将结果返回给农民，让他们知道在自己的土地范围上的害虫数量，以及是否需要喷洒农药。虫害管理系统所收集到的数据也会被进行年度的检查，综合温度、天气等其他因素，进行预测模型的建立。
　　“我们希望这些技术能为那些对小麦依赖性很大的国家地区带来一些变化，”Hamdaoui说，“因为这对他们的生活非常重要。”
　　使用了该系统的俄勒冈州立大学牧场生态和管理教授道格·约翰逊说，这套地理参考的监测技术还会有许多其他应用程序。
　　责任编辑：Mary