昆腾公司(NYSE: QTM)和Dot Hill Systems公司(Nasdaq: HILL)今天宣布建立新的全球性市场合作伙伴关系，昆腾将把Dot Hill的全系列企业级磁盘存储系统集成到其分层存储产品中。昆腾通过在其横向扩展存储和数据保护产品组合中添加Dot Hill的存储阵列，进一步在要求苛刻的环境中扩展其数据生命周期管理解决方案。与此同时，Dot Hill将通过昆腾的渠道、销售和营销资源以及全球服务和支持而扩大市场。今天宣布的合作源自两家公司的技术合作关系，双方都致力于多种存储技术解决方案的融合，强强联合可以带来同类最佳的性能和价值。

　　面向当前数据驱动型需求的分层存储

　　随着数据量及其战略价值不断提升，客户在管理、保留和保护数据领域面临更大的挑战，以最低的成本让数据在需要的时候可以快速访问。昆腾和Dot Hill一直位于解决这些挑战的前沿，提供高性能解决方案，通过不同的存储层实现最优可访问性和成本的最佳平衡。

　　Dot Hill的企业级存储

　　Dot Hill拥有广泛的企业级、主数据块和SAN磁盘存储阵列，它们拥有经过验证的99.999%的可用性。所有这些产品目前都可以通过昆腾获得，包括：

　　·配备RealStor™软件的混合存储阵列，即使数据每分钟都在变化，都可以自主地测量数据使用情况，发现热点并把数据持续地实时移动到SSD、SAS或进线SAS等最合适的层。

　　·超高密度阵列(Ultra48™和Ultra56™ AssuredSAN®)，在小巧的设备中提供最高的性能。

　　·新的AssuredSAN 6000系列阵列，它采用了为关键垂直市场优化的RealStream™技术，包括电信基础架构、网络管理、视频监控、服务提供商和高性能计算(HPC)以及其它物联网应用。

　　为昆腾客户带来更高的价值

　　Dot Hill的磁盘产品非常适合昆腾的横向扩展和数据保护产品组合：

　　·横向扩展存储：昆腾致力于为包括媒体和娱乐、视频监控、公司视频和高性能计算等垂直市场和用例，提供高性能工作流程和分层存储而继续保持领导力，将利用Dot Hill的技术满足专业化存储要求。

　　·数据保护：昆腾拥有大量客户，他们依赖昆腾来满足其数据保护需求并帮助他们适应不断变化的存储需求。通过把Dot Hill磁盘融入其产品线，昆腾现在将能够向这些客户提供包括在主存储、备份和归档中分层数据等更加广泛的数据存储和保护解决方案，

　　Dot Hill的技术进入更广泛的市场

　　采用昆腾品牌的Dot Hill存储目前通过昆腾全球的经销商网络销售。昆腾通过其屡获殊荣的昆腾联盟计划支持这些合作伙伴，提供销售工具、营销资源、培训、技术知识和其它服务来帮助他们成功和成长。昆腾通过利用在100多个国家提供支持的渠道、全球销售和营销部门及服务团队，让Dot Hill的技术进入更多市场。

　　引言

　　Dot Hill Systems总裁兼首席执行官Dana Kammersgard

　　“Dot Hill和昆腾建立了长期合作伙伴关系，这个新的市场合作对于两家公司来说是双赢。昆腾拥有全球性业务和全球性客户群，将大大加快和扩大Dot Hill存储技术的普及。”

　　昆腾总裁兼首席执行官Jon Gacek

　　“Dot Hill拥有强大的产品，解决了处理要求苛刻的数据工作负载中面临的关键挑战，是昆腾的分层存储产品组合的良好补充。今天发布的新闻体现了我们继续致力于提供专业化解决方案，让客户通过在整个生命周期内管理和保护数据而实现数据价值的最大化。”

　　责任编辑：余芯