摘要：4月17日，金融信息公司彭博社服务器机房系统崩溃，业务中断了两个半小时，彭博社公司的数十万终端用户不得不中断了服务。

4月17日，金融信息公司彭博社服务器机房系统崩溃，业务中断了两个半小时，彭博社公司的数十万终端用户不得不中断了服务。
　　
　　根据彭博社一个简短的公司声明，机房系统是由“硬件和软件故障的组合”造成的。彭博社发言人排除了蓄意攻击的说法，并否认了有人在服务器机房泼洒饮料造成故障的谣言。重新启动软件
　　
　　伦敦时间4月17日8:30机房系统开始出现故障，大约30万从事全球贸易的商人世界无法访问彭博终端，无法获得他们所需的信息。
　　
　　这个全球领先的交易和数据平台服务中断，意味着伦敦证券交易所少出售了2亿英镑的股票，英国政府的债务管理办公室（彭博社的客户）不得不推迟销售约30亿英镑的债务。该债券在下午服务恢复的时候才开始销售。
　　
　　中午的时候，彭博社发言人宣称，“服务已经完全恢复，”他补充说，“硬件和软件故障造成网络流量过大。”
　　
　　由于服务器网络流量过大，不堪重负，因此不得不中断提供客户的服务。“我们很快发现故障的原因，并隔离故障硬件，并重新启动该软件，”彭博社的声明说。“我们正在检讨多个冗余系统为什么没有起到后备作用，以及未能阻止这种破坏的原因。”
　　
　　编辑：Harris