摘要：日前，爱尔兰沃达丰公司投资700万欧元（800万美元）对其在爱尔兰的都柏林数据中心进行改造升级，这个跨国电信公司旨在提高其在欧洲的云计算业务水平。

日前，爱尔兰沃达丰公司投资700万欧元（800万美元）对其在爱尔兰的都柏林数据中心进行改造升级，这个跨国电信公司旨在提高其在欧洲的云计算业务水平。
　　
　　这项投资将为爱尔兰沃达丰公司创造20个新的就业机会，在过去的12个月，该公司已经招募了120名工作人员。
　　
　　托管业务的增长
　　
　　沃达丰公司在都柏林Clonshaugh的数据中心设施将对其主机托管，托管私有云，支持增长和基础架构即服务（IaaS）进行升级。此外，沃达丰公司也正在寻求更多的企业和公共部门的云托管客户。
　　
　　爱尔兰沃达丰公司董事安妮•希恩说，“客户希望与那些从设备到网络，再到云计算的那些能够理解数据之旅的企业合作，并且更加容易管理，如果一家公司能做到这一切的话。”另外，希恩向爱尔兰时报表示，公司进行的额外投资，专门用于改善电信运营商的企业客户能力，
　　
　　据悉，2015年10月底，新的数据中心将为客户提供服务。
　　
　　沃达丰公司表示，将通过其在英国、德国以及南非等地的18个数据中心为全球客户提供新服务将与现有的云主机托管服务。
　　
　　沃达丰公司企业产品管理总监利亚姆•奥布莱恩表示，客户对云计算和数据中心服务有着更多的需求，这也没有了IT部门传统上的复杂性，这将给企业带来更多的灵活性。
　　
　　奥布莱恩说，“沃达丰公司正好处在这一转变中，公司拥有高质量的网络，可以提供更好的数据中心服务。”他认为，所添加的数据中心服务会使沃达丰公司成为端到端的服务提供商。
　　
　　沃达丰公司正在与爱尔兰电力战略委员会（ESB）投资5亿6000万美元，共同创建一个使用国家电力基础设施的光纤到户（FTTP）网络。计划在2018年，将其覆盖面扩大至爱尔兰50个乡镇的50万栋楼宇，包括在爱尔兰的布雷、科克、高威、基尔肯尼、利默里克、沃特福德，以及韦克斯福德等地进行部署。
　　
　　编辑：Harris