摘要：这些年来，一些公司一直都在测试主动电源管理技术。Cassatt是我们所见到的第一个采用了这些规则并且将其应用于数据中心服务器运行的公司，这些数据中心向来都是企业中的耗能大户。数据中心已经成为能耗大户，消耗的电力大约占全美总发电量的1.5%。

整合多台服务器的能力可以节省大量的预算和能源。但服务器仍旧常常被过度使用，在一些不必要的情况下保持7x24的不间断运行。

位于加利福尼亚州SanJose的Cassett已经使用主动电源治理(APM)技术解决了这个问题，此项技术设计的目的是在服务器不需要使用或者空闲的时候安全地、智能化地关闭服务器的电源。

在大型的多服务器数据中央，由于既没有效的管理软件又没相关的保险装置，服务器开启的时间要长于实际需要。

Cassatt的营销副总裁JayFry表示：在典型的环境里，服务器是24x7地处于运转状态，因为通常人们认为切断电源会引起不良后果。通过安全有效地关闭服务器，我们大概可以节省出50%的数据中心电能开支。他提到在早期的测试中用户已经反映了这样的一种节约。

Cassatt的主动电源管理技术基于一个非常可靠的策略引擎，它在决定什么时候关闭机器电源的时候综合考虑了服务器的优先度和需求度、服务器的相互关系、软件的依靠度和关联度以及单个服务器的功耗。

它考虑到了众多的变化因素，如高峰期和非高峰期的电力时间表，还有紧急情况(举个例子，电力公司在盛夏的周一至周五为了减少用电量会降低电力需求。该技术决定关闭哪个服务器，关闭多久，然后在切断电源之前会安全地处理软件的需求。

当服务器再次需要启动的时候，它适当地使用相同的逻辑和优先度来使这些服务器重新启动。

Fry说表示：当时的想法是，这项技术很轻易被采用，很快就能获得投资回报且不会影响到你的IT环境，因此你不需要对硬件和软件做大的改动。我们帮助其他公司把这项技术搭建起来，并且做了一个概念上的证实以帮助这项技术能够运作起来。安装之后你可以调整策略设置，同时你还能时刻知道目前的情况。

包括博科在内的一些公司一直都在测试主动电源管理技术，这项技术已于上周正式发布。北加州的电力公司PacificGas&Electric正与先前就采用这项技术的公司合作并且对其进行了测试。

PG&E的能源效率项目经理MarkBramfitt在一份声明中说到：这些年来，PG&E公司一直都在向大客户们提供需求响应还有负载转移的方案。Cassatt是我们所见到的第一个采用了这些规则并且将其应用于数据中心服务器运行的公司，这些数据中心向来都是企业中的耗能大户。

美国环境保护局上个月的报告显示，数据中心已经成为能耗大户，消耗的电力大约占全美总发电量的1.5%。

我们最近的调查把电力和冷却作为了数据中心目前的头号问题。服务器维持着24x7的在线状况，这导致了巨大的电力和冷却资源的浪费。IDC的高级研究副总裁MichelleBailey说道。

Bailey认为Cassatt的解决方案是独一无二的，因为它让用户节约电力和冷却成本的方法是以前从未有过的。